因為太少寫其他文章了，總覺得有點不好意思每次都只寫姊妹倆的語錄，不知不覺竟然離上篇已相隔半年多了，但這姊妹倆實在說了有好多有趣的事啊，忍不住還是寫寫吧～
【艾瑪篇】
語錄 73：姊妹倆吃著點心，瑪姬問點心的名稱是什麼，媽媽說是『法蘭酥』，艾瑪聽了便問：「為什麼要叫『腐爛酥』？」媽媽驚愕的想說這東西還能吃嗎……
語錄 74：艾瑪看卡通 Charlie and Lola，一開始播放就興奮的喊著：「電視上寫的是『bә-bә-kә』！」媽媽聽得一頭霧水，看了電視螢幕才恍然大悟，原來是『BBC』啊！看來老師教的發音，艾瑪都有認真學呢～
語錄 75：繼艾瑪念『bә-bә-kә (BBC)』之後，便開始熱愛念著各種字母的發音，聽到爸爸說『DVD』也堅持說是『dә-vә-dә』，爸爸覺得有趣，便指著艾瑪從學校帶回來的生日海報說：「那這上面寫的是 hә-a-pә-pә-i ……」不等爸爸說完，艾瑪就一臉很不以為然的說：「那個是 Happy Birthday 啦！」爸爸就這樣被女兒愚弄了。
語錄 76：吃飯總是慢吞吞的艾瑪，常常都是大家吃飽離席後還一個人在餐桌吃，爸爸不時提醒她要認真吃飯，有次艾瑪回答說：「好，我剛剛有把麵打一個結喔～」很顯然的是有認真打結，不是認真吃……
語錄 77：艾瑪第一次自己換上睡衣，媽媽興奮得稱讚了她一番，未料得意的艾瑪竟說：「我要全部脫掉再重新穿一次！」
語錄 78：艾瑪看著爸爸臉上的痣說：「把拔的痣好像珠寶一樣！」爸爸正得意，艾瑪就補上一句：「是像豬一樣的寶啦～」爸爸再次被女兒愚弄。
語錄 79：晚餐時，艾瑪滿盤的食物都沒動卻一直拿炸蝦片吃，爸爸提醒她要先吃自己盤子裡的食物，艾瑪聽了說好，便抓了一把蝦片放在自己的盤子裡，然後繼續吃著自己盤子裡的蝦片……
語錄 80：到朋友家看到一整桌的 Thomas 小火車，艾瑪開心的玩了起來，媽媽跟爸爸說起艾瑪從小就對車子比較感興趣，艾瑪聽了便插嘴說：「不是啦，我是對玩具比較感興趣啦！」不就是在說玩具車嗎？
語錄 81：兩週的寒假放完後，艾瑪迫不及待的去上學，放學時小小失望的對媽媽說：「我還以為今天老師要給我們 extra recess 咧……」媽媽問她為什麼這麼認為，艾瑪解釋道：「因為我們等上學等了這麼久，已經這麼久都沒有 recess 了啊！」果然對艾瑪來說 recess 才是上學的重點。
語錄 82：爸爸週末在家打電動，平時打電動限時半小時的瑪姬抱怨說：「為什麼把拔可以玩這麼久？」爸媽都還沒回答，艾瑪就理所當然的說：「因為他是把拔呀！」年紀小的想法果然比較單純～
語錄 83 ：姊妹倆看 Dora，影片裡 Dora 問『什麼動物會說喵～』瑪姬笑說怎麼 Dora 連這個都不知道，艾瑪老成的回答說：「她們知道啊，只是不想告訴你……」媽媽聽了就想起以前艾瑪看 Blue’s Clues 時，節目裡問『What’s your name?』時，艾瑪總是回答『I don’t wanna tell you!』，或是問『Do you wanna help?』時，艾瑪也是回答『No!』不只如此，艾瑪還會得意的告訴媽媽說：「我這樣回答，他們還是會說『Great!』喔～」是個連電視節目都想愚弄的小孩啊……
待續……
【瑪姬篇】
語錄 92：晚上瑪姬生病發燒、昏昏欲睡，媽媽要她晚上好好睡一覺，隔天可能就會好一點，瑪姬很快就睡著了，但十分鐘後突然醒來，還說：「真的ㄟ，我現在覺得有精神多了！」當然立刻就被媽媽趕回去繼續睡覺啦……
語錄 93：從一早就很挑剔愛生氣的瑪姬，看著外面陰暗的天空說：「都是因為天氣這麼陰，所以我才會這麼 grumpy！」明明自己也知道自己很 grumpy 說……
語錄 94：有天中文學校放學後，瑪姬一副很不可思議的嚷著：「妳知道嗎？我們班有個同學是一九九幾年出生的，是二十世紀的時候喔！那時候連 iPod 都沒有ㄟ，全班同學都一直問他『How could you live like that?』……」人家不過是個 1999 年出生的中學生罷了，突然覺得爸爸媽媽在瑪姬心裡不就變成史前時代的人了嗎？
語錄 95：瑪姬想要妹妹跟她一起畫某個主題的漫畫，但妹妹不肯，瑪姬就開始遊說妹妹，問道：「妳以後想要畫圖畫得跟我一樣好嗎？」艾瑪點頭，瑪姬又繼續說：「那當別人告訴你一個 idea 的時候，妳就要試著畫看看啊！」然後艾瑪就乖乖的跟姊姊去畫圖了，真是厲害的姊姊呀～
語錄 96：艾瑪的下門牙開始搖了，媽媽說她終於也有兩顆 wobbly teeth 了，艾瑪卻說她的牙齒沒有 wobbly，而是全身都在 wobbly，媽媽說相對來說這也是沒錯啦，但瑪姬卻解釋道：「wobbly teeth 掉了之後會長出新的牙齒；但如果是 wobbly body 的話，掉了之後就應該就會長出一個新的 Emma 囉～」瑪姬說的好有道理呀！
待續……
【番外篇】
艾瑪生病請假，下午放學時間跟著媽媽去學校接姊姊，經過 kindergarten playground 時，遇到放學後留下來玩的同學 Evelyn，Evelyn 大老遠看到剛走進學校的艾瑪便驚訝的大喊：「Emma, you are WAY~ too late! You missed EVERYTHING!」五歲小孩真是太可愛了啦～