Fire Station Field Trip

艾瑪的 preschool 昨天到鎮上的消防隊參觀,一群三到五歲的小孩滿心歡喜又興奮的擠在負責介紹的消防隊員面前,這真是個非常可愛的景象……

首先消防隊員問小朋友:「遇到緊急事故(emergency)時要撥哪個電話號碼?」許多小朋友喊著 9-1-1,唯有一個小男孩大聲的喊著 9-9-1,消防隊員宣布的答案當然是 9-1-1,這位小男孩不可置信的說:「你確定不是 9-9-1?」隔了一會兒又不放棄的再問:「或是 9-0-5?」消防隊員認為應該沒有設置這樣的 secret number,建議小朋友還是打 9-1-1 比較好喔!

消防隊員接著問何謂 emergency?在此之前,我還真沒想過小朋友對緊急事故的了解有多少哩~結果興奮的小朋友們你一句我一句的、開始鬧哄哄了起來,消防隊員便換個方式問:「房子著火了是 emergency 嗎?」小朋友興奮依舊,大喊「Yes!」「那跌倒摔斷腿呢?」還是大喊「Yes!」「最喜歡的玩具不見了呢?」小朋友毫不猶豫的喊著「Yes!」消防隊員當然趕緊澄清,雖然玩具不見是很嚴重的問題,但一定是要有危險或有人受傷的時候,才能撥打 9-1-1 喔!

大方的兩位小朋友自願上前去當示範,消防隊員出題:「如果你身上的外衣(coat)著火了該怎麼辦?」小男孩很有經驗的邊說邊做動作:「stop, drop and roll!」看著在地上滾得不亦樂乎的小男孩,一旁美美的小女孩優雅的說:「我不需要那樣做……」消防隊員正疑惑,女孩又說:「我會把外套(coat)脫掉~」消防隊員點頭稱是,只是笑笑的補充說如果來不及脫的話還是要照這個口訣做,千萬不能跑來跑去唷!然後現場大半的小朋友便開始在地上練習滾了,當然也包括那位美美的可愛女孩。

接下來,另一位消防隊員搬來了他們在火場裡身上的穿著裝備,從下到上一件件披掛上身,每穿上一件便問小朋友一次:「這樣看起來會可怕嗎?」每次小朋友們都熱情的回答說:「不可怕!」即使戴上面罩發出像 Star Wars 的 Darth Vader 一樣的呼吸聲,小朋友們也說「不可怕!」甚至還有一位小男孩很有勇氣的說:「媽媽生氣的臉比較可怕!」我想他媽媽當時應該不在現場……

「所以當發生火災時,看到穿成那樣的消防隊員千萬不要害怕喔!他們是來救你的……」聰明的小朋友把話搶去說了:「而且不能躲在衣櫃裡!」另一位小朋友也很有智慧的說:「我才不會躲在衣櫃裡,那是 monsters 躲的地方!」這還真是個很有說服力的說法。

忽然有廣播傳來,消防隊員們便匆匆出任務去了,小朋友們只好邊玩遊戲邊等。就在老師訂下必須返回學校的最後時限前,終於聽到 fire truck 回來的聲音。小朋友們興奮的跟剛回來的消防隊員們打招呼,也總算等到登上 fire truck 的機會!整個參觀過程,艾瑪幾乎都在一旁默默觀察,沒有參與討論,這時候也大方的讓消防隊員抱她上夢想中的 fire truck 一探究竟,回家時跟同車的小朋友手牽著手、聊著天,滿足的笑容也掛在臉上~

4 Comments

  1. 小孩的對話真的很有趣,看到那句”媽媽生氣的臉比較可怕”,我笑出來了!
    艾瑪上學的生活也很多采多姿呢!

Comments are closed.