Stone Soup

不是要寫食譜啦~而是要講故事!

瑪姬的 preschool 上週四的課程主題是『Stone Soup』,之前還想說可能是要介紹某個典故之類的,但週二下課時拿到一張 note,寫著瑪姬分配到要帶一根紅蘿蔔去學校,才知道是真的要煮湯……

週四去接瑪姬下課時,也喝到一小碗,還蠻好喝的,基本上就是大麥牛肉湯 (barley beef soup),猜想大麥和牛肉應該是老師事先準備好的,小朋友帶去的蔬菜才是上課時加進湯裡的。喝湯時,瑪姬一直問我湯裡面的 stone 在哪裡?原來老師煮湯時,湯裡面還真的有放石頭啊!因此我也好奇的詢問了一下『Stone Soup』的由來和意義。

瑪姬的老師在煮湯之前先說了個故事給小朋友聽:

【有個陌生人到了一個村子想借宿,但當時年歲不好,村民們都拒絕他,告訴他沒有任何東西可以給他吃,要這位陌生人繼續他的旅程去別的地方投宿。但這位陌生人卻說,他自己已經有足夠的食物了,而且還想煮美味的 stone soup 跟大家一起分享!村民們聽說有湯可分享都紛紛前來、躲在鄰近觀看,只見這個陌生人進行了一些儀式之後,便從袋中拿出幾個長相平凡的石頭,放進鍋中的水裡,生了火就開始煮湯了。

煮了一會兒,他試吃了一口,自言自語的說:「真是好喝啊!當然,如果這是加了 cabbage 的 stone soup 的話,更是美味得無法擋呀~」聽了這話,有一個村民很想知道那是怎樣的美味,便跑回家去拿來一個 cabbage 放進湯裡;不久,這陌生人又大聲的自言自語:「這湯真是太棒了!記得有一次在湯裡不只放了 cabbage、還加了 salt beef,那簡直就可以跟國王的饗宴相比呢~」這時又有個屠夫跑回家去拿了一塊 salt beef 來放進湯裡。就這樣湯裡陸續加了許多材料,像是洋蔥、紅蘿蔔、芹菜、洋菇等等,最後所有的村民都喝了這神奇的 stone soup,真的是非常的美味!

這陌生人住了一夜之後,第二天離開時,村裡的長者很想買下他那神奇的石頭,但這陌生人卻怎麼也不肯賣……】

其實這個故事是告訴小朋友們,每個人都拿出一點點自己所擁有的,就能一起創造更美好的事物!雖然不知小瑪姬對這個道理理解多少,但看她興致勃勃的說著那是有石頭的湯,裡面還有她準備的紅蘿蔔,而且還喝得津津有味,這樣應該也就夠了~

參考網站:http://www.dltk-teach.com/fables/stonesoup/index.htm

2 Comments

  1. 很另類的寓言故事耶! 等Maggie長大後自然會悟出其中的寓意.
    小時候聽到的故事,有些會發酵於成長的某個階段.所以
    給孩子說故事很重要也很需要,可別小看天馬行空的童言童語,
    有時還挺有藝術哲理的.
    想想咱們的石頭火鍋是不是可口多了~~~~~

  2. Dear 媽咪:
    故事的寓意雖然小孩未必能懂,但多多少少也是能聯想一些生活上的細節,像瑪姬常會說她沒有說謊,所以鼻子都不會變長之類的話,所以我想故事多少也是有些用的吧~

    此外,果真是母女連心,我聽到這湯的名稱,也是一直想到「石頭火鍋」ㄟ!

Comments are closed.